Le texte ci-dessous est la traduction du livre consacré par la Laure de la Trinité Saint Serge, et plus particulièrement, la Skite de Gethsémani-Tchernigov qui lui est rattachée, au Saint Starets Barnabé de la Skite de Gethsémani : «Преподобный Варнава, старец Гефсиманского скита. Житие, письма, духовные поучения».(Saint Barnabé, Starets de la Skite de Gethsémani. Vie, lettres, enseignements sprituels). Cet ouvrage a fait l’objet de maintes éditions et rééditions.
Le Saint Starets Barnabé (1831 – 1906) fut le père spirituel non-seulement de celui qui allait devenir Saint Seraphim de Vyritsa, mais aussi d’une foule immense de fidèles qui venaient de très loin recevoir ses conseils spirituels, et parmi lesquels on compte des membres de la famille du Tsar. Le Saint Tsar Martyr Nicolas II lui-même se confessa auprès du Saint Starets Barnabé.
Le livre se divise en trois parties. Nous nous attachons, pour commencer (?) à l’histoire de sa vie.
Tonsure Monastique
Paternité Spirituelle
Le novice Basile garda soigneusement dans son cœur et accomplit saintement les ordres de ses pères spirituels, ressentant auprès d’eux le soutien sur les chemins de sa vie. Son entrée dans la voie de la paternité spirituelle s’accomplit naturellement. Déjà à l’époque du Père Daniel, le novice Basile, sur décision de Batiouchka et en son nom, donnait souvent des conseils aux visiteurs et répondait à leurs questions et leurs doutes. Dans les dernières années de sa vie, le Starets Daniel, qui était auparavant réticent à recevoir des visiteurs, se mit à renoncer complètement à ce genre de conversations, ce qui conduisit presque tous ceux qui venaient avec leurs problèmes à se tourner vers le novice Basile. Lui ne refusait personne. En conséquence, et très vite, son nom devint connu parmi les pèlerins.
Read more