Né en 1888, le Saint Hiéromartyr Nikon (Beliaev) fut hiéromoine à la Skite du Monastère d’Optina. Il en fut un des derniers startsy, ayant eu pour père spirituel Saint Barsanuphe, lui-même fils spirituel du Saint Starets Anatole (Zertsalov) d’Optina. Un récit de sa vie a été traduit en plusieurs parties sur le présent blogue et est accessible ici. Le Monastère a publié le journal tenu par le novice Nicolas pendant les trois premières années de sa vie monastique. (Дневник послушника Николая Беляева (преподобного Оптинского старца Никона). Le texte ci-dessous est la traduction (sur base de l’édition de 2016) des premières pages de cet ouvrage remarquable, inédit en français. Le début de la traduction se trouve ici.

(…) Plus tard, nous nous sommes assis pour prendre le thé et j’ai entamé les travaux de rédaction. Peu avant le repas, certains frères ont sérieusement fâché Batiouchka. Je les ai appelés auprès de Batiouchka quand ils sortirent du réfectoire. Batiouchka m’a dit : «Dans vingt ou trente ans, vous verrez la même chose, et vous direz : «Tout cela, je connais, j’étais alors chez Batiouchka Barsanuphe». Read more