Né en 1888, le Saint Hiéromartyr Nikon (Beliaev) fut hiéromoine à la Skite du Monastère d’Optina. Il en fut un des derniers startsy, ayant eu pour père spirituel Saint Barsanuphe, lui-même fils spirituel du Saint Starets Anatole (Zertsalov) d’Optina. Un récit de sa vie a été traduit en plusieurs parties sur le présent blogue et est accessible ici. Le Monastère a publié le journal tenu par le novice Nicolas pendant les trois premières années de sa vie monastique. (Дневник послушника Николая Беляева (преподобного Оптинского старца Никона). Le texte ci-dessous est la traduction (sur base de l’édition de 2016) des premières pages de cet ouvrage remarquable, inédit en français. Le début de la traduction se trouve ici.

(…) Un jour j’ai dit à Batiouchka :
– Eh bien, tant que vous êtes en vie, je peux toujours vous demander que lire et comment lire. Mais quand vous serez parti, alors? Que devrai-je lire et dans quel ordre ? Après tout, il n’y aura plus personne vers qui me tourner… Donc, je voulais vous demander à ce sujet si vous pouviez m’indiquer un ordre pour mes lectures?
-Il n’y a rien de prédéterminé en cela. Bien sûr, la règle générale est la suivante: vous devez d’abord lire des livres enseignant la vie active, puis ceux sur la contemplation… Le Seigneur Lui-même vous apprendra…
Read more